La Société biblique de Neuchâtel (1815-1906) est fondée dans la lignée du piétisme et sur le modèle de la Société biblique britannique et étrangère, à l’instar de nombreuses autres sociétés bibliques en Suisse à l’époque. Son objectif est de diffuser les Saintes Écritures auprès des classes les plus défavorisées. Comme le stipule l’article premier de son règlement, la société distribue gratuitement ou à prix coûtant les livres sacrés, strictement exempts de notes ou de commentaires. Les pasteurs du canton sont principalement responsables de la diffusion, remettant les volumes lors de moments liturgiques importants tels que les confirmations et les mariages, ou collectant des fonds pour soutenir l'activité de l'institution.
L’administration est confiée à un comité de pasteurs et à une direction qui assure la logistique. Parmi les responsables les plus actifs figurent le caissier Perrot-Reynier, le secrétaire et ministre Mercier et le responsable des expéditions Victor Borel Fauche. Ce dernier gère, entre 1829 et 1858, le dépôt central situé à la Maison des orphelins à Neuchâtel. Il assure la répartition des ouvrages acquis auprès des imprimeurs et libraires vers les paroisses ou, plus rarement, vers des particuliers.
Le fonds d’archives documente l’ensemble de l’activité opérationnelle : il comprend un important corpus de correspondance (portant surtout sur les commandes et les avis de réception des ouvrages), des registres comptables, des factures, des statuts, des rapport annuels, des procès-verbaux et des tableaux de mouvement des livres. En l'absence d'une date de dissolution certaine, le fonds s'étend jusqu'en 1906, année du dernier document conservé.